phylactery

nounB2

Định nghĩa theo từ loại

Danh từ

noun
Plural noun:
phylacteriesphilacteryphilactory
  1. 1.

    (Judaism)Either of two small leather cases containing scrolls with passages from the Torah, traditionally worn by a Jewish man (one on the arm (usually the left) and one on the forehead) and now sometimes by a woman at certain morning prayers as a reminder to obey the law as set out in the Bible; a tefilla.

    Đồng nghĩa: phylacter

  2. 2.

    (Judaism, archaic)A fringe which an Israelite was required to wear as a reminder to obey the law as set out in the Bible; (by extension) any fringe or border.

  3. 3.

    (archaic)Synonym of amulet (“a protective charm or ornament”).

    Đồng nghĩa: amulet, charm, craft, fetish, juju, lucky charm, madstone, mascot, mojo, periapt, phylactery, protection, talisman, telesm, token, wanga, amulet

  4. 4.

    (historical)(art, historical) A scroll with words on it depicted as emerging from a person's mouth or held in their hands, indicating what they are singing or speaking; a banderole, a speech scroll.

  5. 5.

    (historical, obsolete)(Christianity, historical, obsolete) Synonym of reliquary (“a container to display or hold religious relics”).

    Đồng nghĩa: reliquary

Từ liên quan

Đồng nghĩa

Cùng gốc / liên quan

phylacterialphylactericphylactericalphylacteriedphylacterial rarephylacteric rarephylacterical obsoletephylacteried literary archaicphilatoryphylacterphylacteredklafmezuzahspeech bubbleklaf (parchment used in Jewish ritual contexts)speech bubble modern analogue of a speech scroll

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

From Late Middle English philacterie, philaterie, filaterie (amulet; tefilla; balderdash, idle words), from phylacterium (amulet; reliquary; tefilla), from φῠλᾰκτήρῐον (amulet; tefilla) (used in the New Testament to translate תפילין), from Ancient Greek φῠλᾰκτήρῐον (fortified outpost, watchman’s post; protection, safeguard), from φυλακτήρ (guard, watcher) + -ῐον.

Nguồn dữ liệu: freedict, dictionary, wiktionary · cập nhật 15/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).