leave

noun · verb · adjectiveA2
Tiếng Việt:
rời đi

rời đi. Họ từ LEAVE — danh từ: leave; động từ: leave; tính từ: left.

Định nghĩa theo từ loại

Động từ

verb
V_es/s
leaves
V_ing/Gerund
leaving
V_ed/pp
leftno-table-tags
  1. 1.

    To have a consequence or remnant.

  2. 2.

    To depart; to separate from.

    I left the country and I left my wife.

    Đồng nghĩa: depart, forget, leave behind

  3. 3.

    To transfer something.

  4. 4.

    (intransitive, obsolete)To remain (behind); to stay.

  5. 5.

    (archaic, transitive)To stop, desist from; to "leave off" (+ noun / gerund).

  6. 6.

    (transitive)To give leave to; allow; permit; let; grant.

  7. 7.

    (intransitive, rare)To produce leaves or foliage.

  8. 8.

    (obsolete)To raise; to levy.

Danh từ

noun
Plural noun:
leaves
  1. 1.

    (cricket) The action of the batsman not attempting to play at the ball.

    He made 45 leaves in his innings of 64.

  2. 2.

    (billiards) The arrangement of balls in play that remains after a shot is made (which determines whether the next shooter — who may be either the same player, or an opponent — has good options, or only poor ones).

  3. 3.

    (Scrabble) The tiles remaining on a player's rack after his or her turn.

    I didn't score much, but LING was a good leave.

  4. 4.

    (countable, uncountable)Permission to be absent; time away from one's work.

    I've just been given three weeks' leave by my boss — I don't think I still have some leave owing to me.

    Đồng nghĩa: annual leave, holiday, annual leave, break, day off, getaway, holiday, leave, leave of absence, pause, recess, time away, time off, vac, vacation, vaca, vacay

  5. 5.

    (countable, dated, uncountable)(dated or law) Permission.

    Might I beg leave to accompany you?

    The applicant now seeks leave to appeal and, if leave be granted, to appeal against these sentences.

    Đồng nghĩa: authorisation, consent, sanction, allowance, authority, authorization, clearance, consent, leave, license, mandate, permission, permit, warrant

  6. 6.

    (countable, dated, uncountable)Farewell, departure.

    I took my leave of the gentleman without a backward glance.

Cụm từ thường dùng

leave for

giới từ đi kèm

leave home

cụm thông dụng

sick leave

cụm thông dụng

Họ từ

Danh từ

Động từ

Tính từ

Từ liên quan

Đồng nghĩa

departforgetleave behindannual leaveholidaybreakday offgetawayleave of absencepauserecesstime awaytime offvacvacationvacavacayauthorisationconsentsanction

Trái nghĩa

Cùng gốc / liên quan

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

ine-pro From Middle English leven, from Old English lǣfan (to leave), from *laibijan, from Proto-Germanic *laibijaną (to let stay, leave), causative of *lībaną (to stay, remain), from Proto-Indo-European *leyp- (to stick; fat).

Nguồn dữ liệu: freedict, dictionary, wiktionary, word-family, cefr · cập nhật 16/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).