escape

noun · verbA2
Tiếng Việt:
trốn thoát

trốn thoát. Họ từ ESCAPE — danh từ: escape; động từ: escape.

Định nghĩa theo từ loại

Động từ

verb
V_es/s
escapes
V_ing/Gerund
escaping
V_ed/pp
escaped
  1. 1.

    (intransitive)To get free; to free oneself.

    The prisoners escaped by jumping over a wall.

    The factory was evacuated after toxic gases escaped from a pipe.

  2. 2.

    (transitive)To avoid (any unpleasant person or thing); to elude, get away from.

    He only got a fine and so escaped going to jail.

    The children climbed out of the window to escape the fire.

  3. 3.

    (intransitive)To avoid capture; to get away with something, avoid punishment.

    Luckily, I escaped with only a fine.

  4. 4.

    (transitive)To elude the observation or notice of; to not be seen or remembered by.

    The name of the hotel escapes me at present.

    The detective examined the crime scene, but one clue escaped his notice.

    c. 1698-1699 (year published) Edmund Ludlow, Memoirs They escaped the search of the enemy.

  5. 5.

    (transitive)(transitive, computing) To cause (a single character, or all such characters in a string) to be interpreted literally, instead of with any special meaning it would usually have in the same context, often by prefixing with another character.

    When using the "bash" shell, you can escape the ampersand character with a backslash.

    Brion escaped the double quote character on Windows by adding a second double quote within the literal.

    If the data for a URI component would conflict with the reserved purpose, then the conflicting data must be escaped before forming the URI.

  6. 6.

    (computing) To halt a program or command by pressing a key (such as the "Esc" key) or combination of keys.

Danh từ

noun
Plural noun:
escapes
  1. 1.

    (countable, uncountable)The act of leaving a dangerous or unpleasant situation.

    The prisoners made their escape by digging a tunnel.

  2. 2.

    (countable, uncountable)Leakage or outflow, as of steam or a liquid, or an electric current through defective insulation.

  3. 3.

    (countable, uncountable)Something that has escaped; an escapee.

  4. 4.

    (countable, uncountable)A holiday, viewed as time away from the vicissitudes of life.

  5. 5.

    (countable, uncountable)(computing) escape key

  6. 6.

    (countable, uncountable)(programming) The text character represented by 27 (decimal) or 1B (hexadecimal).

    You forgot to insert an escape in the datastream.

  7. 7.

    (countable, uncountable)(snooker) A successful shot from a snooker position.

  8. 8.

    (countable, uncountable)(manufacturing) A defective product that is allowed to leave a manufacturing facility.

  9. 9.

    (countable, obsolete, uncountable)That which escapes attention or restraint; a mistake, oversight, or transgression.

  10. 10.

    (countable, obsolete, uncountable)A sally.

  11. 11.

    (countable, uncountable)(architecture) An apophyge.

  12. 12.

    (countable, uncountable)(botany) A cultivated plant found growing as though wild, dispersed by some agency.

Cụm từ thường dùng

escape from

giới từ đi kèm

narrow escape

cụm thông dụng

escape danger

cụm thông dụng

Họ từ

Danh từ

Động từ

Từ liên quan

Đồng nghĩa

fleebreak loosetake it on the lam

Cùng gốc / liên quan

escapableescape artistescape artistryescape characterescape clauseescape cockescape fireescape goatescape hatchescape keyescape literatureescape mechanismescape pipeescape podescape rhythmescape roadescape roomescape routeescape routineescape sequence

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

From Middle English escapen, from - and escaper ( = Old French eschaper, modern French échapper), from *excappāre (to escape a garment, get out of one's clothing), from Latin ex- (out) + cappa (cape, cloak). Cognate with escapade. Also scape.

Nguồn dữ liệu: freedict, wiktionary, word-family, cefr · cập nhật 16/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).