schlep
verb · nounA2Định nghĩa theo từ loại
Động từ
verb- 1.
(Jewish, informal, slang, transitive)To carry, drag, or lug.
I'm exhausted after schlepping those packages around all day.
- 2.
(Jewish, informal, intransitive, slang)To go, as on an errand; to carry out a task.
I schlepped down to the store for some milk.
- 3.
(Jewish, informal, intransitive, slang)To act in a slovenly, lazy, or sloppy manner.
I just schlepped around the house on Sunday.
Đồng nghĩa: schlump
Danh từ
noun- 1.
(Jewish, New York City, informal, slang)A long or burdensome journey.
Sure you can go across town to get that, but it'd be a schlep.
- 2.
(Jewish, New York City, informal, slang)A boring person, a drag; a good-for-nothing person.
- 3.
(Jewish, New York City, informal, slang)A sloppy or slovenly person.
- 4.
(Jewish, New York City, informal, slang)A “pull” or influence.
He must have had a lot of schlep to get such good seats.
Từ liên quan
Đồng nghĩa
Cùng gốc / liên quan
Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.
Nguồn gốc từ
From שלעפּן (to drag), from slepen, from slêpen, from or related to Old High German sleifen (to drag) and slifan (to slip), from *sleupan.