dissembler

nounC2

Dissembler là một danh từ dùng để chỉ người che giấu cảm xúc, ý định hoặc tính cách thật của mình, thường bằng cách giả vờ hoặc nói dối để đánh lừa người khác. Họ thường tạo ra một vẻ ngoài khác với con người thật bên trong, khiến người khác khó nhận ra động cơ thực sự của họ.

Định nghĩa theo từ loại

Danh từ

noun
Plural noun:
dissemblers
  1. 1.

    Someone who dissembles.

    Đồng nghĩa: hypocrite, phony, pretender, bamboozler, bouncer, bullshitter, cheat, cheater, cogger, cony-catcher, crammer, deceiver, deceptor, fabricator, fabulist, falser, gabber, grifter, guiler, liar, losenger, mocker, pseudologist, rook, Scandaroon, shammer, Spanish athlete, swindler, swike, treacher, trickster, trucker, wernard

Cụm từ thường dùng

consummate dissembler

adjective + noun

Kẻ giả dối bậc thầy / Người che đậy hoàn hảo

He was a consummate dissembler, always managing to hide his true intentions.

skillful dissembler

adjective + noun

Kẻ giả dối khéo léo / Người che đậy tài tình

The politician proved to be a skillful dissembler during the debate.

artful dissembler

adjective + noun

Kẻ giả dối tinh ranh / Người che đậy xảo quyệt

She was an artful dissembler, making everyone believe her fabricated story.

expose a dissembler

verb + noun

Vạch trần kẻ giả dối

It's difficult to expose a dissembler when they are so convincing.

unmask a dissembler

verb + noun

Lột mặt nạ kẻ giả dối

The journalist worked tirelessly to unmask the dissembler behind the scandal.

a clever dissembler

adjective + noun

Kẻ giả dối thông minh / Người che đậy khôn ngoan

He was a clever dissembler, always one step ahead of those trying to figure him out.

be a dissembler

verb + noun

Là kẻ giả dối / Là người che đậy

Many suspected him to be a dissembler, never showing his true feelings.

Từ liên quan

Đồng nghĩa

hypocritephonypretenderbamboozlerbouncerbullshittercheatcheatercoggercony-catchercrammerdeceiverdeceptorfabricatorfabulistfalsergabbergrifterguilerliar

Từ có viền nét liền là đã có mục từ; viền nét đứt là chưa có trong dữ liệu.

Nguồn gốc từ

A modification of earlier dissimuler (from Middle English dissimulour) after resemble and semblance; equivalent to dissemble + -er.

Nguồn dữ liệu: freedict, wiktionary, ai, cefr, collocation · cập nhật 14/8/2026

Định nghĩa và phiên âm từ Wiktionary / dictionaryapi.dev (CC BY-SA).